英文原版:
Queen:I am a queen,I’m very beautiful Where is Mirror? Mirror, Mirror on the wall,who’s the most beautiful?
中文译文:
皇后:“我是女王,我很漂亮,魔镜你在哪?魔镜、魔镜,墙上的魔镜。谁是这个世界上最美的女人?”
扩展资料
白雪公主的故事:
从前,有一对夫妇,生了一个女孩,那个女孩长得非常美丽,她的皮肤长得像雪一样白,大家就叫她白雪公主。白雪公主出生还不到半年,她的母亲就去世了。然后,国王又娶了一个新王后,这个王后非常坏,还有一面魔镜。
一天,王后问魔镜:“谁是世界上最美丽的人?”魔镜回答:“白雪公主。”于是,王后叫一个猎人把白雪公主杀死。猎人不忍心杀死这位小姑娘,就把她放了。白雪公主走啊走,走到了森林里的一个小屋子,便睡着了。当她醒来时,却有七个小矮人围着她,白雪公主向小矮人说了自己的遭遇,小矮人非常同情她,便让她和小矮人们住在了一起。
当王后再次问魔镜时,魔镜却说:“白雪公主还活着,而且越来越漂亮了!”王后又化妆成一个卖梳子的老太婆,到七个小矮人的家门口叫卖,王后把那有毒的梳子插在白雪公主的头发上时,白雪公主就晕了过去。七个小矮人回来了,看她倒在地上,不知道发生了什么事,看见白雪公主的头发上有一把梳子,便拔掉梳子,白雪公主又活了过来。
王后得知这个消息后,气得不可开交。于是又做了一个毒苹果到窗前叫卖,白雪公主才吃了一口,就倒了下去。小矮人回来后,看着白雪公主,也不知道她得了什么病,小矮人们舍不得离开她,就做了一个玻璃棺材,把白雪公主放了进去。
一天,一个王子看到了她,王子就被白雪公主的美吸引住了,便把她的棺材运了回去,由于路上凹凸不平,口里的苹果被吐了出来,白雪公主又活了。于是,王子和白雪公主举行了盛大的婚礼,王后气得跑进了森林里,再也没回来。 从此,王子和白雪公主过上了美好的生活。
白雪公主美丽善良,她与其他穷苦的少女主要通过勤劳工作获得“善”的认可不同,白雪公主的身份使她不会也不必去劳作,因此白雪公主的“善”主要体现在她性格上的天真和顺从。她喜欢和小动物交朋友,会唱歌跳舞,天真可爱。
王后乔装打扮给她送毒苹果,善良的白雪公主对外界没有丝毫防范,一口吃下毒苹果,她本性善良天真,错把王后当成好心人,相信了王后的欺骗。
而为了报答七个小矮人,她在他们家中为小矮人洗衣做饭,她乐于做一个快乐的家庭主妇。但是她却又天性柔弱善欺,面对命运的不公或苦难并没有反抗和斗争精神。
她是世界最美的女人的英文翻译
她是世界最美的女人
She is the most beautiful woman in the world
重点词汇
世界world; global; earth; welt
女人woman; womenfolk; wife
Magic mirror, magic mirror, who is the most beautiful woman in the world?
魔法の镜、魔法の镜、世界で最も美しい女性は谁ですか?
Mirror, mirror, who is the most beautiful woman in the world?
原句:魔镜魔镜告诉我,谁是世界上最美丽的女人
翻译:Mirror mirror tells me who is the most beautiful woman in the world
魔镜魔镜告诉我,谁是世界上最美丽的女人英语翻译:Mirror, mirror, tell me who is the most beautiful woman in the world。
重点词汇:world
n. 世界;领域;世俗;全人类;物质生活
短语
World Bank 世界银行 ; 天下银行 ; 天下银止
New World 新大陆 ; 新世界连锁酒店 ; 新的世界
World Trade Center [贸易] 世界贸易中心 ; 世贸中心 ; 纽约世界贸易中心 ; 世贸大厦
词语辨析
earth, globe, world
这组词都有“地球”的意思,其区别是:
earth 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。
globe 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。
world 通常相当于earth与globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。
魔镜魔镜告诉我,谁是世界上最美丽的女人。
英语翻译是:Mirror mirror tell me, who is the most beautiful woman in the world.